رهی موسوی
ATIO مترجم رسمی
پروانه شماره 3199
من رهی موسوی هستم، مترجم رسمی با سال‌ها تجربه در زمینه ترجمه و ارائه خدمات زبان در ایران، کانادا و ایالات متحده. از همان ابتدا، علاقه من به زبان‌ها و فرهنگ‌های مختلف مرا به این مسیر حرفه‌ای هدایت کرد. پس از تکمیل تحصیلات عالی فعالیت حرفه‌ای خود را در حوزه ترجمه آغاز کردم. امروز، افتخار این را دارم که عضو چندین انجمن معتبر بین‌المللی، از جمله **انجمن مترجمان انتاریو (ATIO)**، **انجمن مترجمان آمریکا (ATA)**، و **انجمن ملی مترجمان قضائی آمریکا (NAJIT)** باشم.
به عنوان یک مترجم رسمی، خدمات من طیف گسترده‌ای از نیازهای افراد و سازمان‌ها را پوشش می‌دهد. یکی از حوزه‌های اصلی کاری من ترجمه مدارک مرتبط با مهاجرت، تحصیل و امور حقوقی است. از ترجمه مدارک تحصیلی و ریزنمرات گرفته تا مدارک حقوقی اعم از شناسنامه، گذرنامه، گواهینامه، سند ازدواج، و قراردادها، تلاش من این است که دقت و کیفیت را در اولویت قرار دهم. بسیاری از خدمات‌گیرندگان دارالترجمه از شهرهای مختلف کانادا، از جمله تورنتو، ونکوور، مونترال، کلگری، و اتاوا هستند. این تنوع حیطه فعالیت به من این فرصت را داده است که با طیف گسترده‌ای از الزامات، نیازها و انتظارات آشنا شوم. ترجمه دقیق و بی‌نقص مدارک مهاجرتی برای بسیاری از متقاضیان نقش حیاتی دارد، زیرا کوچک‌ترین خطا می‌تواند فرایند آن‌ها را به تأخیر بیندازد یا مشکلات جدی ایجاد کند. من این مسئولیت را با جدیت تمام پذیرفته‌ام و به جزئیات توجه ویژه‌ای دارم.
علاوه بر مسائل مهاجرتی، همکاری من با دانشجویان و مراکز آموزشی نیز بخش مهمی از فعالیت حرفه‌ای من را تشکیل می‌دهد. دانشجویانی که قصد ادامه تحصیل در کانادا یا آمریکا را دارند، اغلب به ترجمه مدارک تحصیلی، مقالات پژوهشی و حتی رزومه خود نیاز دارند. آشنایی من با نظام‌های آموزشی این کشورها به من این امکان را می‌دهد که مدارک را به نحوی ترجمه کنم که از قالب مورد پذیرش دانشگاه‌ها و مراکز آموزشی تبعیت کند.
یکی دیگر از جنبه‌های کاری من، ترجمه در حوزه حقوقی است. عضویت من در انجمن ملی مترجمان قضائی (NAJIT) تأییدی بر تخصص و صلاحیت من در این حوزه است. اعتقاد دارم که ترجمه چیزی فراتر از تبدیل واژه‌ها از یک زبان به زبان دیگر است. این فرآیند یک پل ارتباطی میان فرهنگ‌ها، ایده‌ها و افراد است. برای من، هر پروژه ترجمه فرصتی است برای یادگیری و ایجاد ارزش. هدف اصلی من، ارائه خدماتی است که اعتماد و رضایت خدمات‌گیرندگان را جلب کند.
اگر به خدمات ترجمه دقیق، سریع و حرفه‌ای نیاز دارید، با کمال خوشحالی در این مسیر همراه شما خواهم بود. برای کسب اطلاعات بیشتر یا دریافت مشاوره، می‌توانید با من تماس بگیرید.
به وب‌سایت
دارالترجمه
رهی موسوی
در کانادا
خوش آمدید
دارالترجمه رهی موسوی
در کانادا خوش آمدید
آیا به خدمات ترجمه رسمی فارسی در کانادا و آمریکا نیاز دارید؟ ما با ارائه ترجمه‌های دقیق و معتبر، به شما کمک می‌کنیم تا مدارک و اسناد خود را در مراجع قانونی، دولتی و بین‌المللی به رسمیت بشناسانید. خدمات ما شامل ترجمه رسمی گواهینامه رانندگی، شناسنامه، مدارک تحصیلی، قراردادها، اسناد حقوقی و تجاری است. اگر نیاز به ترجمه رسمی مدارک برای مهاجرت، تحصیل، استخدام یا مسائل حقوقی دارید، ما با دقت و سرعت بالا، ترجمه‌های شما را آماده می‌کنیم. برای دریافت خدمات سریع و مطمئن، با ما تماس بگیرید و تجربه‌ای بی‌نقص از ترجمه رسمی را دریافت کنید
دقیق، حرفه‌ای، به موقع
همان چیزی که از یک دارالترجمه انتظار دارید